高级检索

人与自然和谐共生现代化的国际传播叙事体系建构研究

Research on the Construction of the International Communication Narrative System for Modernization of Harmonious Coexistence between Humans and Nature

  • 摘要: 人与自然和谐共生的现代化是中国式现代化的鲜明特征和本质要求,建构人与自然和谐共生现代化的国际传播叙事体系,旨在全方位、多角度、系统化地向国际社会展示中国人与自然和谐共生现代化的目标构想和价值追求,是新时代讲好中国生态故事、提升我国生态话语国际传播效能的关键举措。从叙事方略来看,人与自然和谐共生现代化的国际传播要以“生命共同体”理念为指引超越“地方性”叙事,弘扬传承中国传统生态智慧,以文化共通性突破认知壁垒。在叙事逻辑方面,要构建具有共同价值基础、能被广泛接受的“可信、可爱、可敬”叙事逻辑。建议从提升传播主体能力、优化对外话语传播内容、完善创新性传播平台建设以及优化国际传播数字生态等多维度建构人与自然和谐共生现代化的国际传播叙事体系。

     

    Abstract: The modernization of harmonious coexistence between humans and nature is a distinctive feature and essential requirement of Chinese modernization. The international communication narrative system for building a modernization of harmonious coexistence between humans and nature aims to comprehensively, from multiple perspectives, systematically present to the international community the vision and values of the Chinese modernization of harmonious coexistence between humans and nature. It is a key measure for effectively telling China's ecological story in the new era and enhancing the effectiveness of China's international communication on ecological issues. In terms of narrative strategies, the international communication of the modernization of harmonious coexistence between humans and nature should be guided by the concept of a "community of life" to transcend "localized" narratives, promote and inherit traditional Chinese ecological wisdom, and break through cognitive barriers through cultural commonalities. In terms of narrative logic, it is necessary to construct a narrative framework that is "reliable, admirable and respectable", grounded in shared values and widely accepted. It is recommended to construct a narrative system for the modernization of harmonious coexistence between humans and nature from multiple dimensions, including enhancing the capabilities of communication actors, optimizing the content of external discourse, improving the development of innovative communication platforms, and optimizing the digital ecosystem for international communication.

     

/

返回文章
返回