摘要: 该文对《北京林业大学学报（社会科学版）》自2002年7月到2003年6月所处理稿件的英文摘要进行了分析，认为作者在撰写英文摘要的过程中，主要存在语法及语义方面的错误、句子结构方面的错误及其他一些比较常见的错误。作者对其进行了分析，并提出了改进的意见，对学术论文摘要的英文翻译具有一定的参考价值。