高级检索
简玉祥. 北平视野下的天津水灾研究——以1939年为例[J]. 北京林业大学学报(社会科学版), 2018, 17(3): 78-86. DOI: 10.13931/j.cnki.bjfuss.2017146
引用本文: 简玉祥. 北平视野下的天津水灾研究——以1939年为例[J]. 北京林业大学学报(社会科学版), 2018, 17(3): 78-86. DOI: 10.13931/j.cnki.bjfuss.2017146
JIAN Yu-xiang. The Flood Disaster in Tianjin from the Perspective of Peiping—Taking 1939 as an Example[J]. Journal of Beijing Forestry University (Social Science), 2018, 17(3): 78-86. DOI: 10.13931/j.cnki.bjfuss.2017146
Citation: JIAN Yu-xiang. The Flood Disaster in Tianjin from the Perspective of Peiping—Taking 1939 as an Example[J]. Journal of Beijing Forestry University (Social Science), 2018, 17(3): 78-86. DOI: 10.13931/j.cnki.bjfuss.2017146

北平视野下的天津水灾研究——以1939年为例

The Flood Disaster in Tianjin from the Perspective of Peiping—Taking 1939 as an Example

  • 摘要: 1939年天津水灾的爆发, 不仅对天津造成了一系列的影响, 亦对北平带来了一定冲击, 这种冲击缘于北平、天津间特殊的地缘关系及由此形成的“唇齿相依”的联系。北平市日伪政权在应对这种冲击的同时, 在“同舟共济”“救灾恤邻”的名义下, 北平市各界在安置难民、募集灾款、散发救济物资以及组织医疗队等方面主动对天津实施了救济。北平市的救灾活动是天津救灾活动中重要的一环, 客观上缓和了水灾对天津市的冲击。这种现象的出现, 一方面说明了两市之间患难与共的关系, 另一方面亦说明了两市在应对自然灾害方面具有一定的同步性与协调性。尽管如此, 在日伪侵略的大背景下, 北平市的救灾活动具有一定的隐秘性及欺骗性, 它意在塑造日伪政权“亲民”“中日亲善”的假象, 达到泯灭中国人民的民族意识及抵抗意识的目的, 在一定程度上亦决定了两市关系的性质。

     

    Abstract: The outbreak of floods in Tianjin in 1939 not only caused a series of negative impacts on Tianjin, but also brought certain influence to Peiping. This was due to the special geo-relations between Peiping and Tianjin and the resulting "lip-tooth dependence". In response to this impact, the Japanese puppet regime of Peiping took a series of the initiatives to offer assistance to Tianjin in settling refugees, raising disaster funds, releasing relief supplies and organizing medical teams in the names of " helping each other" and "fighting for the neighbors". The disaster relief activity in Peiping was considered as an important part of Tianjin disaster relief activities, which, from an objective view, did alleviate the impact of the floods on Tianjin. On the one hand, the appearance of such phenomena showed the relationship between the two cities in terms of suffering and sharing; on the other hand, it also showed that the two cities had established synchronization and coordination to some degree in dealing with natural disasters. For all that, under the background of the invasion of the Japanese puppet government, the disaster relief activities in Peiping had characteristics of concealment and deception. It aimed at shaping the illusion of "pro-ministry" and " goodwill between China and Japan" of the Japanese puppet regime and had the purpose of annihilating the Chinese people's sense of nationality and resistance. To a certain extent, it also determined the nature of the Peiping-Tianjin relationships.

     

/

返回文章
返回