高级检索
陈白璧. 机译商务英语评析[J]. 北京林业大学学报(社会科学版), 2007, 6(4): 64-66.
引用本文: 陈白璧. 机译商务英语评析[J]. 北京林业大学学报(社会科学版), 2007, 6(4): 64-66.
CHEN Bai-bi. Critical Analysis to Chinese Translated from Business English on the Internet[J]. Journal of Beijing Forestry University (Social Science), 2007, 6(4): 64-66.
Citation: CHEN Bai-bi. Critical Analysis to Chinese Translated from Business English on the Internet[J]. Journal of Beijing Forestry University (Social Science), 2007, 6(4): 64-66.

机译商务英语评析

Critical Analysis to Chinese Translated from Business English on the Internet

  • 摘要: 本文通过实例评析证明商务英语机译的中文质量甚差,平均误译率为56%;并结合语用-语法学理归纳出信息型商务文本的翻译准则——APC,即准确、专业、精练。

     

/

返回文章
返回